California COVID-19 cases spiked after July 4th. Family gatherings helped the spread, experts say.